акклиматизировать - translation to πορτογαλικά
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

акклиматизировать - translation to πορτογαλικά


акклиматизировать      
aclimar , aclimatar
aclimar vt , aclimatar vt      
акклиматизировать;
aclimar-se акклиматизироваться, свыкаться с новой средой, обживаться
naturalizar         
PROCESSO PELO QUAL UMA PESSOA NATURAL DE UM PAÍS ADQUIRE A NACIONALIDADE DE OUTRO PAÍS
Naturalizado; Naturalizar; Naturalizada; Naturalizou; Jure matrimonii; Naturalizações
натурализовать, дать право гражданства, предоставить гражданство, акклиматизировать, вводить в язык (иностранное слово)

Ορισμός

акклиматизировать
что, кого, ·*лат. приживлять, приращивать, приурочивать, отуземить. Большая часть северо-американских дерев у нас хорошо приурочиваются, отуземиваются, обживаются, приживаются; они приживчивы, приурочливы. Акклиматизация, акклиматизировка, действие по гл., приурочивание, приурочение, приурочка.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για акклиматизировать
1. Австрийцы решили еще раз акклиматизировать "ворона" в здешних лесах, и дело, кажется, идет на лад.
2. Есть и другой, давно проверенный способ акклиматизировать заморское растение в наших условиях.
3. Нельзя было впадать в ошибку прежних садоводов, напрасно надеявшихся акклиматизировать у себя иностранные сорта, а выводить новые, улучшенные, выносливые сорта для каждой отдельной местности¦, - писал И.
4. ЗА ШИШКАМИ Помнится, герой Вячеслава Невинного из рязановского фильма "Гараж" пытался акклиматизировать в тайге макак, чтобы те "лазили по деревьям, собирали шишки, лущили их и складывали в ящики". Ничего у него не получилось, и по деревьям до сих пор лазают люди.
5. Пока природа спит, саженцы винограда растут Воронежского садовода-любителя Анатолия Безяева, сумевшего на небольшом пригородном участке акклиматизировать виноград 132 сортов, недаром называют в области "академиком виноградарства". 12 октября прошлого года мы рассказали в своем выпуске о том, как удается Безяеву получать невиданные в наших краях урожаи солнечных ягод.